--- title: Formulare und Publikationen description: HAW Winterthur – Hilfsmittel für Arbeitgeber und Exportunternehmen image: https://www.haw.ch/hubfs/Website%20Bilder/Header_720/Winterthur/IMG_3645.jpg --- [![haw-logo](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/CD_Elemente/haw-logo.png?width=567&name=haw-logo.png "haw-logo")](https://www.haw.ch?hsLang=de) Handelskammer und Arbeitgebervereinigung Winterthur ![IMG_3645_1920 500.jpg](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/Header_500/Winterthur/IMG_3645_1920%20500.jpg?width=1920&name=IMG_3645_1920%20500.jpg "IMG_3645_1920 500.jpg") ## **Formulare & Publikationen** ![Beglaubigungsgesuch & Ursprungszeugnis](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/HAW_Dokumente/Beglaubigungsgesuch%20Coverbild.png?width=300&height=450&name=Beglaubigungsgesuch%20Coverbild.png) ### Beglaubigungsgesuch & Ursprungszeugnis **Hinweise zum Ausfüllen** Zum Ausfüllen der Formulare benötigen Sie den [Acrobat Reader](http://get.adobe.com/de/reader/) (ab Version 5).  - Von Feld zu Feld gelangen Sie mit der Tabulator-Taste. - Beginnen Sie mit dem Beglaubigungsgesuch. - Die gelben Felder sind zwingend auszufüllen. Die grauen Felder können ausgefüllt werden oder leer bleiben. - Im Ursprungszeugnis können Sie keine Veränderungen der Eintragungen vornehmen. Diese werden automatisch vom Beglaubigungsgesuch übernommen. - Drucken Sie das PDF auf weisses Papier.  - **Schliessen Sie das PDF erst, nachdem Sie den Ausdruck überprüft haben, damit Sie noch Korrekturen einbringen können.** - Versehen Sie das Beglaubigungsgesuch mit Firmenstempel und Unterschrift. Die von Ihnen ausgefüllten PDF-Formulare können nicht gespeichert werden. Warten Sie also mit dem Schliessen der Formulare, bis Sie den definitiven Ausdruck haben. Erstellen Sie für sich eine Kopie. - Über die Akzeptanz der Ursprungszeugnisse auf weissem Papier hat sich der Antragssteller selbst zu vergewissern. [Jetzt ausfüllen](https://www.haw.ch/hubfs/BGUZ_mit_speichern_NEUE%20ADRESSE%20Turnerstrasse.pdf?hsLang=de) ![Der wilde Mann und die Wirtschaft](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/Diverse%20Bilder/Cover_Der%20wilde%20Mann.png?width=300&height=450&name=Cover_Der%20wilde%20Mann.png) ### Der wilde Mann und die Wirtschaft Die Historie der HAW (1801-2001) können Sie im Buch «Der wilde Mann und die Wirtschaft» nachlesen. Schreiben Sie uns ein [E-Mail](mailto:%20office@haw.ch) und wir senden Ihnen das Buch gerne gratis zu. ![Arbeitsrecht Allgemein](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Stock%20images/Serious%20woman%20holding%20the%20justice%20scale%20in%20her%20office_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Serious%20woman%20holding%20the%20justice%20scale%20in%20her%20office_300%20450.jpeg) ### Arbeitsrecht Allgemein ![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)[Leistungen der Krankenversicherung ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/Leistungen_Krankenversicherung.pdf?hsLang=de) ![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg) [Aufhebungsvertrag ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/Aufhebungsvertrag.pdf?hsLang=de) ![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)[Lüge im Anstellungsgespräch ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/Luege_im_Anstellungsgespraech.pdf?hsLang=de) ![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)[Spagat im blauen Dunst](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/arbeitsrecht_allgemein_spagat_im_blauen_dunst.pdf?hsLang=de) ![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)[Aus dem Arbeitsrecht — Güterrechtliche Auseinandersetzung](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/arbeitsrecht_allgemein_aus_dem_arbeitsrecht_gueterrechtliche_auseinandersetzung.pdf?hsLang=de) ![Arbeitszeugnis](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/office%20table%20with%20contract%20to%20be%20signed%20-%20made%20in%203d_301%20450.jpeg?width=300&height=450&name=office%20table%20with%20contract%20to%20be%20signed%20-%20made%20in%203d_301%20450.jpeg) ### Arbeitszeugnis [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg) Vollzeugnis und Arbeitsbestätigung](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/arbeitszeugnis_vollzeugnis_und_arbeitsbestaetigung.pdf?hsLang=de)   ![Aus- und Weiterbildung](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Concentrated%20bearded%20young%20man%20using%20laptop%20while%20his%20friends%20studying%20together_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Concentrated%20bearded%20young%20man%20using%20laptop%20while%20his%20friends%20studying%20together_300%20450.jpeg) ### Aus- und Weiterbildung [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg) Vereinbarungen in Aus- und Weiterbildung](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/aus_und_weiterbildung_vereinbarungen_in_aus_und_weiterbildung.pdf?hsLang=de) ![Darlehen](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/A%20closeup%20of%20a%20man%20signing%20an%20express%20cash%20loan%20agreement_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=A%20closeup%20of%20a%20man%20signing%20an%20express%20cash%20loan%20agreement_300%20450.jpeg) ### Darlehen [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)In Euro oder Schweizerfranken? Nicht immer ganz einfache Rückzahlung von Darlehen](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/darlehen_in_euro_oder_schweizerfranken.pdf?hsLang=de) ![Ferien](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Grand%20Canal%20in%20sunset%20time%2c%20Venice%2c%20Italy_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Grand%20Canal%20in%20sunset%20time%2c%20Venice%2c%20Italy_300%20450.jpeg) ### Ferien [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Rechtsfragen rund um die Ferien](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/ferien_rechtsfragen_rund_um_die_ferien.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)OR 329d: Freistellung und Ferienkompensation ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/ferien_or329d_freistellung_und_ferienkompensation.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Entschädigung für nicht bezogene Ferien](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/ferien_entschaedigung_fuer_nicht_bezogene_ferien.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Eigenmächtiger Ferienabzug — Zulässige fristlose Entlassung ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/ferien_eigenmaechtiger_ferienabzug_zulaessig_fristlose_entlassung.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Auszahlung von Ferien mit dem laufenden Lohn](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/ferien_auszahlung_ferien_mit_dem_laufenden_lohn.pdf?hsLang=de) ![Fristlose Entlassung](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Closeup%20portrait%20shocked%2c%20funny%20looking%20young%20woman%2c%20disgusted%20at%20monthly%20statement%2c%20test%2c%20application%2c%20results%20isolated%20orange%20background.%20Negative%20human%20emotion%2c%20facial%20expression%2c%20feeling_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Closeup%20portrait%20shocked%2c%20funny%20looking%20young%20woman%2c%20disgusted%20at%20monthly%20statement%2c%20test%2c%20application%2c%20results%20isolated%20orange%20background.%20Negative%20human%20emotion%2c%20facial%20expression%2c%20feeling_300%20450.jpeg) ### Fristlose Entlassung [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Beschimpfung des Patrons — Zulässige fristlose Entlassung ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/fristlose_entlassung_beschimpfung_des_patrons_zulaessige_fristlose_entlassung.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Die fristlose Kündigung ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/fristlose_entlassung_die_fristlose_kuendigung.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Verweigerter Pikettdienst — Kein Grund für fristlose Entlassung ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/fristlose_entlassung_verweigerter_pikettdienst_kein_grund_fuer_fristlose_kuendigung_0.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Aussprache vor der Entlassung? Gesetz verlangt nur nachträgliche Begründung ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/fristlose_entlassung_aussprache_vor_der_entlassung_gesetz_verlangt_nur_nachtraegliche.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Fristlose Entlassung gerechtfertigt?](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/fristlose_entlassung_fristlose_entlassung_gerechtfertigt.pdf?hsLang=de)   ![Gutachten](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Image%20of%20businessman%20examining%20objects%20with%20magnifier_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Image%20of%20businessman%20examining%20objects%20with%20magnifier_300%20450.jpeg) ### Gutachten [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Gutachter übersieht Mängel](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/gutachten_gutachter_uebersieht_maengel.pdf?hsLang=de) ![Internet am Arbeitsplatz](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/hand%20drawn%20texture%20globe%20with%20social%20media%20diagram%20on%20laptop%20computer%20as%20internet%20concept_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=hand%20drawn%20texture%20globe%20with%20social%20media%20diagram%20on%20laptop%20computer%20as%20internet%20concept_300%20450.jpeg) ### Internet am Arbeitsplatz [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Aus dem Arbeitsrecht: Internet- und E-Mail-Nutzung am Arbeitsplatz ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/internet_am_arbeitsplatz_aus_dem_arbeitsrecht_internet_und_email_nutzung_am_arbeitspl.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Internet-Pornografie am Arbeitsplatz](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/internet_am_arbeitsplatz_internet-pornographie_am_arbeitsplatz.pdf?hsLang=de)   ![Krankheit](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Businesswoman%20leading%20sedentary%20lifestyle%20causing%20back%20pain_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Businesswoman%20leading%20sedentary%20lifestyle%20causing%20back%20pain_300%20450.jpeg) ### Krankheit [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/krankheit_kranksein_als_rechtliches_problem.pdf?hsLang=de)[Kranksein als rechtliches Problem](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/krankheit_kranksein_als_rechtliches_problem.pdf?hsLang=de) ![Teilzeitangestellte](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Group%20of%20business%20people%20assembling%20jigsaw%20puzzle%20and%20represent%20team%20support%20and%20help%20concept_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Group%20of%20business%20people%20assembling%20jigsaw%20puzzle%20and%20represent%20team%20support%20and%20help%20concept_300%20450.jpeg) ### Teilzeitangestellte [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Selbstständige, freie Mitarbeiter — günstige Arbeitskräfte?](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/teilzeitangestellte_selbststaendige_freie_mitarbeiter_guenstige_arbeitskraefte.pdf?hsLang=de) ![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg) [Teilzeit oder Aushilfe?](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/teilzeitangestellte_teilzeit_oder_aushilfe.pdf?hsLang=de) ![Unternehmensgründung](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Handsome%20businessman%20talking%20on%20mobile%20phone%20outside%20office_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Handsome%20businessman%20talking%20on%20mobile%20phone%20outside%20office_300%20450.jpeg) ### Unternehmensgründung [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Der Gründungsschwindel als Urkundendelikt](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/firmengruendung_der_gruendungsschwindel_als_urkundendelikt.pdf?hsLang=de) ![Überstunden](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/business%20man%20watching%20the%20time%20isolated%20over%20white_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=business%20man%20watching%20the%20time%20isolated%20over%20white_300%20450.jpeg) ### Überstunden [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Welche Überstunden sind abzugelten?](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/ueberstunden_welche_ueberstunden_sind_abzugelten.pdf?hsLang=de) ![Vereinsrecht](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Justice%20Concept%20-%20Small%20Flag%20on%20a%20Map%20Background%20with%20Selective%20Focus_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Justice%20Concept%20-%20Small%20Flag%20on%20a%20Map%20Background%20with%20Selective%20Focus_300%20450.jpeg) ### Vereinsrecht [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Wer Mitglied wird, akzeptiert die Statuten](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/vereinsrecht_wer_mitglied_wird_akzeptiert_statuten.pdf?hsLang=de) ![Verkehrsrecht](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/moving%20traffic%20at%20night%20with%20moving%20lights_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=moving%20traffic%20at%20night%20with%20moving%20lights_300%20450.jpeg) ### Verkehrsrecht [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Zulässige Selbstjustiz gegen Parksünder ](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/verkehrsrecht_zuelaessige_selbstjustiz_gegen_parksuender.pdf?hsLang=de) [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Ein gesuchter Zusammenstoss](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/verkehrsrecht_ein_gesuchter_zusammenstoss.pdf?hsLang=de) ![Verwaltungsrat](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Four%20coworkers%20are%20working%20in%20their%20office_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=Four%20coworkers%20are%20working%20in%20their%20office_300%20450.jpeg) ### Verwaltungsrat [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Das Informationsrecht ehemaliger Verwaltungsräte](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/verwaltungsrat_das_informationrecht_ehemaliger_verwaltungsraete.pdf?hsLang=de) ![Whistleblower](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/black%20whistle%20over%20white_300%20450.jpeg?width=300&height=450&name=black%20whistle%20over%20white_300%20450.jpeg) ### Whistleblower [![PDF](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/Website%20Bilder/PDF.jpg?width=30&name=PDF.jpg)Gesetz bietet Whistleblowern bereits genügend Schutz](https://www.haw.ch/hubfs/HAW_Dokumente/whistleblower_gesetz_bietet_whistleblowern_bereits_genuegend_schutz.pdf?hsLang=de) ## Jetzt Mitglied werden! Werden Sie jetzt Mitglied der Handelskammer und Arbeitgebervereinigung Winterthur und profitieren Sie von einem aktiven Netzwerk und herausragenden Dienstleistungen. Gestalten Sie mit uns Ihre erfolgreiche Zukunft! [![Mitglied werden](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4376270/79480adf-8abf-4226-8534-74b74c2503de.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4376270/79480adf-8abf-4226-8534-74b74c2503de) #### Über uns Die Handelskammer und Arbeitgebervereinigung Winterthur HAW ist 1992 aus der Fusion der Kaufmännischen Gesellschaft Handelskammer Winterthur und dem Arbeitgeberverband Winterthur entstanden. Ihre Wurzeln gehen bis ins Jahr 1801 zurück. Die HAW prägte die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt Winterthur und trägt bis heute dazu bei, dass Winterthur ein Wirtschaftsstandort mit gut ausgebauter Infrastruktur ist.  [Impressum & Datenschutzerklärung](http://haw-4376270.hs-sites.com/haw-impressum-datenschutz) #### HAW.ch [![Winterthur Switzerland](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/winterthur_fremdkom_rot.jpg?width=477&name=winterthur_fremdkom_rot.jpg "Winterthur Switzerland")](https://winterthur.com/) #### Kontakt **Office **[fa icon="phone"]  052 213 07 63 [fa icon="envelope"]  [office@haw.ch](mailto:office@haw.ch) **Beglaubigungsdienste (Ursprungszeugnisse, Carnet ATA) **[fa icon="phone"]  052 213 07 62  [fa icon="envelope"]  [beglaubigungsdienste@haw.ch](mailto:beglaubigungsdienste@haw.ch) [fa icon="home"]  HAW      Turnerstrasse 1      Postfach      CH-8401 Winterthur ## [[fa icon="facebook-square"]](https://www.facebook.com/handelskammerwinterthur/) [[fa icon="linkedin-square"]](https://www.linkedin.com/company/haw-winterthur/) [[fa icon="twitter-square"]](https://twitter.com/HAW_Winterthur) [[fa icon="rss-square"]](https://www.haw.ch/aktuell/rss.xml?hsLang=de) Copyright 2026 Handelskammer und Arbeitgebervereinigung Winterthur. Alle Rechte vorbehalten. [[fa icon="chevron-up"]](https://www.haw.ch/formulare-publikationen#) [![Handelskammer und Arbeitgebervereinigung Winterthur](https://www.haw.ch/hs-fs/hubfs/CD_Elemente/haw-logo.png?width=413&height=135&name=haw-logo.png "Handelskammer und Arbeitgebervereinigung Winterthur")](https://www.haw.ch?hsLang=de) [![Kontakt](https://hubspot-no-cache-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/default/4376270/bbda5609-c9e5-4903-a981-723484ec668a.png)](https://hubspot-cta-redirect-eu1-prod.s3.amazonaws.com/cta/redirect/4376270/bbda5609-c9e5-4903-a981-723484ec668a)